CNT Act 1908 Chapter 3 : Sections 9 to 15 Explained | Tenure-Holders, Rent Protection & Transfer Rules

Mastering CNT Act 1908 Chapter 3 : Tenure-Holders, Permanent Tenures, Rent Protection, and Statutory Transfer Rules

Jharkhand Land Laws
JPSC / Judicial Services Exam
CNT Act, 1908 тАв Chapter III

Mentor’s Classroom Note

Chota Nagpur Tenancy Act, 1908 рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЫрд╛рддреНрд░ рд╕реАрдзреЗ рд░реИрдпрддреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рдг рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзреЛрдВ (Sections 46 рдФрд░ 71A) рдкрд░ рдЫрд▓рд╛рдВрдЧ рд▓рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рд╡реЗ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдХрд╛рд╢реНрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛рдиреА Tenure-holder рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рддрдХрдиреАрдХреА рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд▓рдЭ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

Chapter III рдЫреЛрдЯрд╛рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рдЙрд╕ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ Proprietor рдФрд░ Raiyat рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдХрдбрд╝реА рдерд╛ред рдпрд╣ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ Permanent Tenure, рд▓рдЧрд╛рди рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╕реЗ рдЙрдиреНрдореБрдХреНрддрд┐ (Enhancement of Rent), рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ (Registration of Transfers), рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рднреВ-рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (Saving of Landlord’s Rights) рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЗрдП рдЗрд╕ рдкреВрд░реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХреЛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╢реБрджреНрдз рдФрд░ рдЪрд░рдгрдмрджреНрдз рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдбрд┐рдХреЛрдб рдХрд░реЗрдВред

Core Conceptual Groundwork: Decoding Tenure and the Intermediary Layer

рдЫреЛрдЯрд╛рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдореЗрдВ Tenure рдФрд░ Holding рдХреЗ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЕрдВрддрд░ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╣рдордиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛, рд░реИрдпрдд рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЦреЗрддреА рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, Tenure-holder рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдЬреЛ рднреВрдорд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рд▓рдЧрд╛рди рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рдпрд╛ рдХрд╛рд╢реНрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрд╕рд╛рдХрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕рд╛рдл рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

The rights and liabilities discussed here apply mainly to the classes of tenants explained in CNT Act 1908 Chapter 2: Classes of Tenants.

рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╕реЗ рд╕рдордЭрд┐рдП: рдорд╛рди рд▓реАрдЬрд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдпрд╛ рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░ (Proprietor) рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд░реНрдЧ рдореАрд▓ рдХрд╛ рдмреАрд╣рдбрд╝ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рд▓рдЧрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╡рд╕реВрд▓ рд╕рдХрддрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЙрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди, рд▓рдЧрд╛рди рд╡рд╕реВрд▓реА рдФрд░ рдирдП рдХрд╛рд╢реНрддрдХрд╛рд░ рдмрд╕рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкрдЯреНрдЯреЗ рдкрд░ рд╕реМрдВрдк рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ Tenure-holder рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдпрд╣ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╣рд┐рдд Tenure рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред Chapter III рдЗрд╕реА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдирд┐рдпрдореЛрдВ, рдЕрдВрддрд░рдг рдФрд░ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

Operational Chain of Land Tenures in CNT Act, 1908

1. Proprietor / Estate Owner (рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА / рд░рд╛рдЬрд╛ / рд╕рд░рдХрд╛рд░) тАФ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддрд╛
тЮФ
2. Permanent Tenure-Holder / Mukarraridar (рд╕реНрдерд╛рдпреА рднреВ-рдзрд╛рд░рдХ / рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд╣рд┐рддрдзрд╛рд░рдХ) [Chapter III]
тЮФ
3. Under-Tenure-Holder (рдЙрдк-рднреВрдзрд╛рд░рдХ тАФ рдпрджрд┐ рднреВ-рдзрд╛рд░рдХ рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдЙрдк-рдкрдЯреНрдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реЛ)
тЮФ
4. Actual Cultivator / Raiyat (рдЕрдзрд┐рднреЛрдЧреА рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдирд╛рдзрд┐рднреЛрдЧреА рд░реИрдпрдд)
тШЕ Special Protected Status: Bhuinhars (Registered under Act 2 of 1869) [Immune from Rent Enhancement under Sec. 10]

Exhaustive Statutory Breakdown: Chapter III Provisions

Section 9: Tenure-Holder When Not Liable to Enhancement of Rent

Section 9 рд╕реНрдерд╛рдпреА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рди рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдпрд┐рддреНрд╡ (Fixity of rent) рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рддрд░реНрдХ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░:

  • рдХреЛрдИ рднреА Tenure-holder рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рд╡рдзрд┐ рдкрдЯреНрдЯреЗ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдирд╣реАрдВ (Otherwise than under a terminable lease) рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд▓рдЧрд╛рди (Fixed rent) рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рди Permanent Settlement, 1793 рдХреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рди рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА (Bengal Decennial Settlement Regulation, 1793 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 51 рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдмрд╛рдд рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА)ред
  • рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА: рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рд▓рдЧрд╛рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕реНрдерд┐рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд░рд╣рд╛ рд╣реИ; рдпрд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд╛рдпреА рднреВ-рдзреГрддрд┐рдпреЛрдВ (Specified Permanent Tenures) рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рдЕрдерд╡рд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕рдВрд╡рд┐рджрд╛ (Contract) рдпрд╛ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд┐рдмрдВрдзрдиреЛрдВ (Terms of a Grant) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рди рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдпрд╛ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

Section 10: Absolute Immunity of Registered Bhuinhars from Enhancement of Rent

рдпрд╣ рдзрд╛рд░рд╛ рдЫреЛрдЯрд╛рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рдореВрд▓ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ (рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ рдЙрд░рд╛рдВрд╡ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХреЛрдВ) рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рдврд╛рд▓ рд╣реИред рдзрд╛рд░рд╛ 10 рдореЗрдВ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрджреЗрд╢ рд╣реИ:

Statutory Command of Section 10:

“No bhuinhar whose lands are entered in any register prepared and confirmed under the Chota Nagpur Tenures Act, 1869 (Bengal Act 2 of 1869) shall be liable to any enhancement of the rent of his tenure.”

рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛: рдмрд╛рдмреВ рд░рд╛рдЦрд╛рд▓рджрд╛рд╕ рд╣рд▓рджрд░ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ 1869 рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рднреБрдЗрдВрд╣рд░реА рднреВрдорд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рди рд╕рджреИрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд┐рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рднреА рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдРрд╕реЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рднреБрдЗрдВрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛ рд╕рдХрддрд╛ред

Section 11: Mandatory Registration of Transfers of Tenures

Section 11 рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рддрдХрдиреАрдХреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдЬрдм рднреА рдХрд┐рд╕реА рднреВ-рдзреГрддрд┐ (Tenure) рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдирд┐рдпрдо рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ:

  1. Obligation to Register [Sec. 11(1)]: рдЬрдм рдХрд┐рд╕реА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдВрд╢ рдХрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ (Succession / Inheritance), рд╡рд┐рдХреНрд░рдп (Sale), рджрд╛рди (Gift) рдпрд╛ рд╡рд┐рдирд┐рдордп (Exchange) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдВрддрд░рд┐рддреА рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╡рд╛рд░рд┐рд╕ (Transferee or Successor-in-title) рдХреЛ рдЙрд╕ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА (Landlord) рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕрдВрддрд░рдг рдХрд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рди рджреЗрдп рд╣реИред
  2. Duty of Landlord [Sec. 11(2)]: рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдХрд╛рд░рдг рди рд╣реЛ (In the absence of sufficient reason to the contrary), рддреЛ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдРрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рдг рдХрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред
  3. Prescribed Registration Fee [Sec. 11(3)]: рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реИ:
    • рдЬрд╣рд╛рдВ рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рди рджреЗрдп рд╣реИ: рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд▓рдЧрд╛рди рдХрд╛ 2%, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╢реБрд▓реНрдХ рдиреНрдпреВрдирддрдо 1 рд░реБрдкрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 100 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред
    • рдЬрд╣рд╛рдВ рднреВ-рдзреГрддрд┐ рд▓рдЧрд╛рди-рдореБрдХреНрдд (Rent-free) рд╣реИ: рдПрдХрдореБрд╢реНрдд 2 рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рд╢реБрд▓реНрдХред

Precise Statutory Consequence under Section 11(4)

рдпрджрд┐ рдЕрдВрддрд░рд┐рддреА рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣рд┐рдд-рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА (Transferee or Successor-in-title) рдЕрдВрддрд░рдг рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ (Within one year) рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЖрд╡реЗрджрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╣рд┐рдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдпрд╛ рдирд┐рд╡рд┐рджрд╛ (Paid or tendered) рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рдЕрдВрддрд░рдг рдХреА рддрд┐рдерд┐ рдФрд░ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдЖрд╡реЗрджрди рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рдордзреНрдп рдХреА рд╕рдордпрд╛рд╡рдзрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢реЛрдзреНрдп рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд▓рдЧрд╛рди рдХреА рд╡рд╕реВрд▓реА рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░тАФрд╡рд╛рдж (Suit) рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗтАФрдЦреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд░реЛрдХ рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрдк-рдХрд╛рд╢реНрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд▓рдЧрд╛рди рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдирд╛ рдерд╛ред

Exam Trap: Effect of Registration

рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╕реАрдорд╛: Registration under Section 11 does not validate a non-transferable tenure, nor does it amount to the landlordтАЩs consent to the transfer. This follows from the saving provisions in Sections 11(5) and 15.

Savings and Resumption Protection [Sec. 11(5)]:

рдпрд╣ рдзрд╛рд░рд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐: (i) рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдРрд╕реА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рдг рдХреЛ рд╡реИрдз рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рддреА рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреА рд╢рд░реНрддреЛрдВ, рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рдиреВрди рдЕрдерд╡рд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реВрдврд╝рд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдгреАрдп (Not transferable) рд╣реЛ; рдФрд░ (ii) рдпрд╣ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рдпреЛрдЧреНрдп рднреВ-рдзреГрддрд┐ (Resumable Tenure) рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкрд░ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдбрд╛рд▓рддреАред

Section 12: Procedure on Refusal of Landlord to Register Transfer

рдпрджрд┐ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рджреБрд░реНрднрд╛рд╡рдирд╛рдкреВрд░реНрдг рдпрд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдзрд╛рд░рд╛ 11 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдВрддрд░рдг рдХреЛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджреЗ, рддреЛ рдЕрдВрддрд░рд┐рддреА рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддрд╛ред

рдЖрд╡реЗрджрдХ рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд (Deputy Commissioner) рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЖрд╡реЗрджрди рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рддрд╛рдореАрд▓ рдХрд░рд╛рдХрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрджрд┐ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЖрдзрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛, рддреЛ рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рдпрд╣ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрджреЗрд╢ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдВрддрд░рдг рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ (Deemed to be registered)ред

Section 13: Division of Tenure and Distribution of Rent

рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдХреЗ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдХрдбрд╝реЗ рдирд┐рдпрдо рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рджреЛ рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рднреЗрдж рд╕рдордЭрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ:

The Statutory Rule:

рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдирд┐рдпрдо: рдХрд┐рд╕реА рднреА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди (Division of Tenure) рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рджреЗрдп рд▓рдЧрд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг (Distribution of Rent) рддрдм рддрдХ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдкрд░ рдмрд╛рдзреНрдпрдХрд╛рд░реА (Binding on the Landlord) рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рд╣рдорддрд┐ (Written consent) рди рд╣реЛ, рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╡рд┐рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЙрд╕реЗ рд╡реИрдз рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ (Practical Implication): рдпрджрд┐ рд╕рд╣-рдХрд╛рд╢реНрддрдХрд╛рд░ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдирд┐рдЬреА рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЛ рдЖрдмрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реИрдз рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдпрд╛ рд▓рдЧрд╛рди-рд╡рд┐рддрд░рдг рд╕рдВрдкрдиреНрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рддреЛ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдореВрдЪреЗ рд▓рдЧрд╛рди (Jointly liable for the entire rent) рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред

Section 14: Annulment of Encumbrances on Resumption of Resumable Tenure

рдЬрдм рдХрд┐рд╕реА рдкреБрдирд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рдпреЛрдЧреНрдп рднреВ-рдзреГрддрд┐ (Resumable Tenure) рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдореВрд▓ рдЕрдиреБрджрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд╡рд░реНрддреА рдзрд╛рд░рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реГрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рднреА рднрд╛рд░ (Encumbrances), рдзрд╛рд░рдгрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ (liens), рдЙрдк-рдкрдЯреНрдЯреЗ рдпрд╛ рд╕реБрдЦрд╛рдЪрд╛рд░ рд╕реНрд╡рддрдГ рд░рджреНрдж рдФрд░ рд╢реВрдиреНрдп (Annulled) рд╕рдордЭреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛рддреНрдордХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг: рдкреБрд░реБрд╖ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкреБрд░реБрд╖ рд╡рд╛рд░рд┐рд╕ рди рд╣реЛрдирд╛ (Failure of male heirs in the male line) рдХреЗрд╡рд▓ рдкреБрдирд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд╛ рдПрдХ рджреГрд╖реНрдЯрд╛рдВрддрдХрд╛рд░реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ (рдзрд╛рд░рд╛ 3(xxiv) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░), рдпрд╣ рдкреБрдирд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рдХреА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкреБрдирд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╢рд░реНрдд рдХреЗ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдкрд╡рд╛рдж: рд╕реНрдерд╛рдпреА рднрд╡рди, рд╡реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг, рдкреВрдЬрд╛ рд╕реНрдерд▓, рд╢реНрдорд╢рд╛рди, рдЦрджрд╛рди, рд░реИрдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдерд╛рдЧрдд рдпрд╛ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рдореБрдВрдбрд╛рд░реА рдЦреВрдВрдЯрдХрдЯреНрдЯреАрджрд╛рд░реА рд╣рд┐рдд, рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рднреБрдЗрдВрд╣рд░реА рдзреГрддрд┐рдпрд╛рдВ, рддрдерд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЙрдкрд╡рди (Sacred Grove) рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рддрдерд╛ рдЧреНрд░рд╛рдо-рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ (Manki/Pradhan/Majhi) рдХреЗ рдкрдж рдЕрдерд╡рд╛ рднреВрдорд┐ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░┬ардЗрд╕ рд╡рд┐рд▓реЛрдкрди рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

Section 15: Saving of Landlord’s Rights

рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рд░реНрдереА рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдЗрд╕ рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╖рдп-рд╡рд╕реНрддреБ рдореЗрдВ рдЧрд▓рддреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдзрд╛рд░рд╛ 15 рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рди рдХреЗ рдмрдХрд╛рдП рдХрд╛ рдореБрдХрджрдорд╛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рдореВрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (Saving of Landlord’s Rights) рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред

True Scope of Section 15:

рдзрд╛рд░рд╛ 11 рдХреЗ рддрд╣рдд рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рдг рдХрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рд╢реБрд▓реНрдХ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрдирд╛, рдпрд╛ рдзрд╛рд░рд╛ 12 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛тАФрдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдХрд┐ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдиреЗ рдзрд╛рд░рд╛ 14 рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕ рдЕрдВрддрд░рдг рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдпрд╛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ (Consent or permission under Section 14) рджреЗ рджреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдХреЗрд╡рд▓ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рд╣реЛрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╕реЗ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдВрддрд░рдг рдХреЗ рдирд┐рдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдпрд╛ рд╢рд░реНрддреЛрдВ (Terms or conditions of the transfer) рд╕реЗ рдмрд╛рдзреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ред

Comparative Analysis: Permanent Tenure-Holder vs. Bhuinhar Tenure-Holder

Basis of Comparison Permanent Tenure-Holder (Sec. 9 & 11) Bhuinhar Tenure-Holder (Sec. 10 & Act 2 of 1869)
Origin of Right рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рдВрд╡рд┐рджрд╛рддреНрдордХ рдкрдЯреНрдЯрд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдмрдВрджреЛрдмрд╕реНрдд рдЕрдиреБрджрд╛рди рдкрддреНрд░ рдЫреЛрдЯрд╛рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рдореВрд▓ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕рд╛рдл рдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдИ рдкреИрддреГрдХ рднреВрдорд┐
Rent Enhancement Liability рд╕реНрдерд╛рдпреА рдмрдВрджреЛрдмрд╕реНрдд (1793) рд╕реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд▓рдЧрд╛рди рдкрд░ рдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕рдВрд╡рд┐рджрд╛рддреНрдордХ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд▓рдЧрд╛рди рд╕реНрдерд┐рд░; рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╕рдВрднрд╡ рдзрд╛рд░рд╛ 10 рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдЙрдиреНрдореБрдХреНрддрд┐ (Absolute immunity under Sec. 10); рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рди рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╡рд░реНрдЬрд┐рдд
Registration Requirement рдзрд╛рд░рд╛ 11 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдВрддрд░рд┐рддреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 1 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг 1869 рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ; рдЕрдВрддрд░рдг рдкрд░ рдзрд╛рд░рд╛ 48 рдХреЗ рдХрдбрд╝реЗ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рд╛рдЧреВ
Treatment under BLR Act, 1950 The vesting of an intermediary tenure-holderтАЩs interest depends upon the provisions, definitions, notifications, and scope of the Bihar Land Reforms Act, 1950 and related laws. Bhuinhars enjoy special customary and statutory protection, and their treatment under land-reforms legislation requires careful statutory analysis.

Frequently Asked Questions (High-Yield Exam Focus)

Q1. Under what circumstances is a Bhuinhar completely immune from enhancement of rent under the CNT Act?

рдЙрддреНрддрд░: Section 10 рдХреЗ рддрд╣рдд рдпрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреБрдЗрдВрд╣рд╛рд░ рдХреА рднреВрдорд┐ Chota Nagpur Tenures Act, 1869 (Bengal Act 2 of 1869) рдХреЗ рддрд╣рдд рддреИрдпрд╛рд░ рдФрд░ рдкреБрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рди рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреАрдп рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдпрд╛ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рди рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ (Enhancement of rent) рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред

Q2. What is the statutory time limit and fee for registering a tenure transfer under Section 11?

рдЙрддреНрддрд░: Section 11(4) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдВрддрд░рд┐рддреА рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рдг рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ (One year) рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд░рдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ: рдпрджрд┐ рд▓рдЧрд╛рди рджреЗрдп рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд▓рдЧрд╛рди рдХрд╛ 2% (рдиреНрдпреВрдирддрдо 1 рд░реБрдкрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 100 рд░реБрдкрдпреЗ), рдФрд░ рдпрджрд┐ рднреВ-рдзреГрддрд┐ рд▓рдЧрд╛рди-рдореБрдХреНрдд рд╣реИ, рддреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╢реБрд▓реНрдХ 2 рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИред

Q3. What statutory consequence is imposed on the transferee if they fail to apply for registration within one year under Section 11(4)?

рдЙрддреНрддрд░: рдзрд╛рд░рд╛ 11(4) рдХреЗ рддрд╣рдд рдпрджрд┐ рдЕрдВрддрд░рд┐рддреА рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣рд┐рдд-рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЖрд╡реЗрджрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдЪреБрдХрд╛рддрд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ (рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЕрдВрддрд░рдг рдХреА рддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЖрд╡реЗрджрди рдХреА рддрд┐рдерд┐ рддрдХ) рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢реЛрдзреНрдп рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд▓рдЧрд╛рди рдХреЛ рд╡рд╛рдж (Suit) рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЦреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд░реЛрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдХрд╛рд╢реНрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

Q4. What remedy does an applicant have if the landlord refuses to register the tenure transfer?

рдЙрддреНрддрд░: Section 12 рдХреЗ рддрд╣рдд рдпрджрд┐ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрд╡реЗрджрдХ рд╕реАрдзреЗ рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд (Deputy Commissioner) рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЖрд╡реЗрджрди рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЙрдкрд░рд╛рдВрдд рд╡рд╣ рдЕрдВрддрд░рдг рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Q5. Can co-tenure-holders divide their tenure and distribute the rent without the landlord’s consent under Section 13?

рдЙрддреНрддрд░: рдЬреА рдирд╣реАрдВред Section 13 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рднреВ-рдзреГрддрд┐ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдпрд╛ рд▓рдЧрд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рд╣рдорддрд┐ (Written consent) рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрд╕ рдкрд░ рдмрд╛рдзреНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдпрджрд┐ рд╡реИрдз рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдирд┐рдЬреА рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ, рддреЛ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреВрд░реА рднреВ-рдзреГрддрд┐ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдореВрдЪреЗ рд▓рдЧрд╛рди рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред

Q6. Does registration of a tenure transfer under Section 11 amount to the landlordтАЩs consent to the transfer?

рдЙрддреНрддрд░: рдирд╣реАрдВ (No)ред рдзрд╛рд░рд╛ 11 рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЕрдВрддрд░рдг рдХрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг, рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди, рдпрд╛ рдзрд╛рд░рд╛ 12 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢тАФрдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА Section 14 рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ (Landlord’s consent or permission) рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╕рд╛рде рд╣реА, Section 15 рдХреЗ рддрд╣рдд рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗрд╡рд▓ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЙрд╕ рдЕрдВрддрд░рдг рдХреЗ рдирд┐рдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдмрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

Authentic Statutory Reference: The Chota Nagpur Tenancy Act, 1908 (Bengal Act 6 of 1908), Chapter III: “Tenure-Holders” (Sections 9 to 15 ); Read with Chota Nagpur Tenures Act, 1869 (Bengal Act 2 of 1869), Bengal Decennial Regulation, 1793, and the Bihar Land Reforms Act, 1950. Note: The chapter range and exact section titles should be verified against the authoritative bare Act or official gazette version prior to final citation. Read the Act